「どら焼き」英語で何て説明する?【知ってると便利な英語フレーズ#4】
あんこ好き、甘いもの好きにはファンも多い「どら焼き」ですが、たとえば「これは、どんな食べ物ですか?」と外国のお客さまにきかれたら、どう表現すればいいのか、とっさにはなかなか浮かびませんよね。説明できる...
あんこ好き、甘いもの好きにはファンも多い「どら焼き」ですが、たとえば「これは、どんな食べ物ですか?」と外国のお客さまにきかれたら、どう表現すればいいのか、とっさにはなかなか浮かびませんよね。説明できる...
『横浜・八景島シーパラダイス』で、ラグビー日本代表の快進撃を応援すべく、コツメカワウソによるラグビーイベントが開催中です! 題して、「コツメカワウソのラグビー大会」。ボールを持ってトライする姿が見られ...
気温が下がり、少しずつ秋の気配を感じるようになってきました。そこで、『kufura』では女性451人に、秋の味覚の代名詞「栗」を使った美味しいレシピのアンケート調査を実施。定番のスイーツはもちろん、メ...
外国からのお客さまに聞かれたとき、知ってるとちょっと嬉しい英語のフレーズを紹介する「英語で説明」シリーズ。今回は、最近急激に人気が上昇している日本の伝統芸のコレ。NHKの大河ドラマ「いだてん」では、ビ...
これから新米のおいしい季節がやってきます。そこで、米のプロとして活躍する「五ツ星お米マイスター」の西島豊造さんに、お米をおいしく食べる方法を教えてもらいました。 米屋の3代目として約30年間、究極の米...
普通の居酒屋さんで、近くの食堂で、外国からのお客様をみかけることも増えましたよね。そんなとき、英語で説明できるとちょっと嬉しいフレーズを紹介するこの連載。今回はコンビニのレジ前でもおなじみのコレ。
『かっぱ寿司』のスイーツブランド「ごちCAFE」が、商品のラインナップを一新! お寿司に負けない、本格的な秋の和スイーツなどが堪能できます。お寿司を食べた後に美味しいスイーツが食べられるのは嬉しいです...
ラグビーのワールドカップやオリンピックにと、海外からのお客様もぐーんと増えてる最近の日本。ごはん屋さんで、駅で……外国人に「コレ、何ですか!?」と聞かれたとき、英語でサラッと答えられたらいいなあと思う...
銀座コージーコーナーが、ディズニーデザインの新作スイーツギフトを期間限定、全国の店舗で発売中です。「ミッキー&フレンズ」の、ノスタルジー感じるレトロかわいいデザインです。
ル・クルーゼの新作商品のホーロー鍋「EOS (Enamel on Steel)」が2019年10月9日(水)に発売されました。今回の新作は今までの鋳物ホーロー鍋よりも、「軽い」「早い」が特徴。今までよ...