「おかげさまで」の意味と使い方…上手に感謝の気持ちを伝えたい！

『品良く美しく伝わる「大和言葉」たしなみ帖』（永岡書店）などの著書を持つ国語講師の吉田裕子さんに“おかげさまで”の使い方についてうかがいました。

“おかげさまで”は、感謝の心を表す言葉。直接的、間接的にお世話になった人に対して幅広く使うことができます。

神仏の加護の意味がある“御蔭”（おかげ）が語源とされていますが、現在では宗教色が薄まり、幅広いシーンで使われています。

“おかげさまで”の使い方は、大きく分けて2パターンに分けることができます。

（1）直接的な感謝

相手の協力や親切、理解に感謝するときに使います。

【例文】

・傘をお返しします。おかげさまで濡れずに済みました。

・おかげさまで商談がまとまりました。ご協力ありがとうございました。

（2）間接的な感謝

相手を含めた世間に対して“いろんなものに助けられて”という感謝の気持ちをこめて使います。例えば、近況をたずねられて「おかげさまで順調です」と答えると、「順調です」と答えるより謙虚な印象となります。

【例文】

・おかげさまで10周年を迎えることができました。

・おかげさまで売り上げが順調に伸びています。

“○○さん（様）のおかげさまで”という使い方が見受けられますが、それは「さん」「さま」が重なり、過剰な感じで不自然になりますので、“○○さん（様）の”と付けるときは“おかげで”だけで構いません。

【「おかげさまで」のNG使用例】

・○○さんのおかげさまで、成功することができました。

→この場合は、“○○さんのおかげで”が正解。

続いて、“おかげさまで”の言い換え表現をご紹介します。

（1）お力添えがあってこそ

“力添え”は、力を添えて助けるという意味。間接的な感謝、さらには単に謙虚さを表現する意味まで含む“おかげさま”と比べて感謝の対象はやや絞られます。

【例文】

・御社のお力添えがあってこその成果です。

（2）おかげをもちまして

“おかげさまで”とほぼ同じように使うことができます。

【例文】

・皆様のおかげをもちまして、盛況のうちに最終日を迎えることができました。

・おかげをもちまして、このたび退院いたしました。

（3）ご助力を頂き（賜り）

おもに、直接お世話になった相手に対して使われています。

・この度はご助言・ご助力を頂き、感謝申し上げます。

・貴社のご助力を賜りましたことをありがたく存じております。

（4）ありがたいことに

現在の状態がうまくいっていることについて、間接的な感謝の意を表します。

・ありがたいことに、新商品が好評なんですよ。

・ありがたいことに、健康診断の再検査では異常が見つかりませんでした。

今回は、“おかげさまで”の使い方を解説しました。

感謝の気持ちは出し惜しみせずに伝えて、周囲の人たちと円満な関係を維持したいものです。